06 mars 2007

The Real Book, la bible du jazz

Le Real Book, un recueil de standards de jazz
Le Real Book est un recueil très complet de standards de jazz. On appelle standards, des thèmes ou des mélodies bien connus que les jazzmen aiment à revisiter et qui sert de canevas à leur improvisation.
Comment les dieux du jazz créèrent ces « vrais livres »
Depuis son origine, une certaine confusion éditoriale existait dans l’univers du Jazz.
Dans les années 1970 des étudiants du Berklee College of Music décidèrent de transcrire puis d’éditer un volume regroupant des standards du répertoire. Un petit clin d’œil à la Bible (the Good Book) et le titre fut adopté.
Fort du succès obtenu par le premier ouvrage, différentes éditions virent le jour dans les années suivantes.
En devenant une référence les real books (édités dans différentes tonalités do, mib et sib) sont devenus la ressource commune indispensable à tout musicien de jazz.
Pour la recherche d'un titre particulier, un index cumulatif des différents fake et real books est disponible en ligne : http://www.seventhstring.co.uk/fbindex.html
5 éditions dans différentes tonalités (Sib, Mib, Do) sont disponibles dans la collection de partitions de la médiathèque de Dole :

The standards real book : Bb Version (Si bémol)
The standards real book : Eb Version (Si bémol)
The real little ultimate fake book : Bb (Si bémol)
The new real book : vocal version : [C] (Do)
The Latin real book : salsa, brazilian music, latin jazz : Bb version (Si bémol)