vendredi 28 janvier 2011

Charles Baudelaire : poètes en musique #1

Tout un monde lointain, absent, presque défunt,
Vit dans tes profondeurs, forêt aromatique !
Comme d'autres esprits voguent sur la musique,
Le mien, ô mon amour ! nage sur ton parfum.
La chevelure


Dans le prolongement de la manifestation A Vous de Lire!, nous avions proposé au printemps 2010 un cycle intitulé Musique et littérature, dans lequel nous avions présenté successivement le roman, les contes, le théâtre et la littérature antique comme ferments de l'œuvre musicale. Il nous restait à aborder la poésie en musique, immense sujet lorsque l'on sait la richesse et l'abondance du répertoire des chants, des mélodies et des lieder. Ce chapitre à écrire devient donc Poètes en musique, une nouvelle rubrique pour ce blog. Chaque épisode sera dédié à un unique poète, ce qui rend l'entreprise de recensement plus modeste, mais beaucoup plus raisonnable, encore que certains poètes aient inspiré de très nombreux compositeurs.
C'est le cas de Charles Baudelaire (1821-1867), auteur à qui nous consacrons ce premier billet, lui-même amateur de musique, comme en témoignent le célèbre sonnet La Musique, ainsi que l'essai Richard Wagner et Tannhäuser à Paris (1861).


Playlist : Henri Duparc L'invitation au voyage (Felicity Lott) ; Gabriel Fauré Chant d’automne (Gérard Souzay) ; Ernest Chausson L'albatros (Jean-François Gardeil) ; Claude Debussy Recueillement (Dietrich Fischer-Dieskau) ; Louis Vierne La cloche fêlée (Mireille Delunsch) ; Henri Sauguet Le chat I (Jean-François Gardeil) ; Henri Dutilleux Tout un monde lointain…. I, Énigme (Marc Coppey, vlc).

Liste des compositeurs ayant mis des poèmes de Charles Baudelaire en musique (par ordre chronologique)

Jules Cressonois (1823-1883) : L'invitation au voyage

Emmanuel Chabrier (1841-1894) : L'invitation au voyage

Gabriel Fauré (1845-1924): Chant d’automne ; Hymne ; La rançon

Henri Duparc (1848-1933) : La vie antérieure ; L'invitation au voyage

Benjamin Louis Paul Godard (1849-1895) : L'invitation au Voyage

Vincent d'Indy (1851-1931) : L'amour et le crâne

Ernest Chausson (1855-1899) : L'albatros

Sergei Ivanovich Taneyev (1856-1915) : Obsession [Lesa dremuchije] ; La musique [Muzyka]

Georges Adolphe Hüe (1858-1948) : L'invitation au voyage

Lucien Hillemacher (1860-1909) et Paul Hillemacher (1852-1933) : L'invitation au voyage

Gustave Charpentier (1860-1956) : Les yeux de Berthe ; La cloche fêlée ; La musique ; Le jet d'eau ; L'invitation au Voyage ; Parfum exotique

Charles Martin Tornov Loeffler (1861-1935) : Harmonie du soir ; La cloche fêlée

Pierre de Bréville (1861-1949) : Harmonie du soir

Claude Debussy (1862-1918) : Cinq poèmes de Charles Baudelaire (1. Le balcon ; 2. Harmonie du soir ; 3. Le jet d’eau ; 4. Recueillement ; 5. La mort des amants)

Alphons Diepenbrock (1862-1921) : L'invitation au Voyage

Aleksandr Tikhonovich Gretchaninov (1864-1956) : Harmonie du soir ; Je t'adore [Ja ljublju tebja] ; L'invitation au Voyage [Prizyv]

Joseph Guy Marie Ropartz (1864-1955) : Chant d'automne

Gustave Doret (1866-1943) : Hymne à la Beauté

Louis Vierne (1870-1937) : Cinq poèmes de Charles Baudelaire (1. Recueillement ; 2. Réversibilité ; 3. Le flambeau vivant ; 4. La cloche fêlée ; 5. Les hiboux)

Alexander Zemlinsky (1871-1942) : Harmonie du soir [Harmonie des Abend]

Déodat de Séverac (1872-1921) : Les Hiboux

Joseph Jongen (1873-1953) : La musique ; Parfum exotique

Erich J. Wolff (1874-1913) : La mort (Der Tod)

Jean Cras (1879-1932) : Correspondances

André Caplet (1879-1925) : La mort des pauvres ; La cloche fêlée

Alfredo Casella (1883-1947) : La cloche fêlée

Matthijs Vermeulen (1888-1967) : Hymne ; Le balcon

Alban Berg (1885-1935) : Le vin des amants [Der Wein der Liebenden] ; De Profundis clamavi
L'âme du vin [Die Seele des Weines] ; Le vin du solitaire [Der sonderbare blick der leichten frauen]

Ernani Costa Braga (1888-1948) : Tristesses de la lune ; La cloche fêlée

Luis de Freitas Branco (1890-1955) : Élévation ; La mort des artistes ; La mort des pauvres

Hendrik Andriessen (1892-1981) : L'aube spirituelle ; L'invitation au Voyage

Kaikhosru Sorabji, né Leon Dudley Sorabji (1892-1988) : Correspondances, L'irrémédiable, Les chats

Georges Antoine (1892-1918) : La mort des amants

Leo Smit (1900-1943) : La mort des artistes ; La mort des amants

Henri Sauguet (Henri-Pierre Poupard) (1901-1989) : Le chat I, Le chat II

Géza Frid (1904-1989) : Abel et Caïn

Ferenc Farkas (1905-2000) : Le portrait

Léon Orthel (1905-1985) : À une mendiante rousse ; Une martyre ; La musique

Erich Zeisl (1905-1959) : L'étranger [Der Fremdling]

Pierre Capdevielle (1906-1969) : Je n'ai pas oublié, voisine de la ville

Miriam Gideon (1906-1996) : Les Litanies de Satan [The Litanies of Satan]

Henri Dutilleux : "Tout un monde lointain…" : concerto pour violoncelle ayant en exergue des strophes de cinq poèmes des Fleurs du mal : Poème XXVII ; Le Poison ; La Chevelure ; La Mort des amants ; La Voix

Ned Rorem (1923-) : La fin de la journée [End of the day]

Noël Lee (1924-) : Le vin des amants

Karlheinz Stockhausen (1928-2007) : Le rebelle

Bernard Rands (1935-) : Harmonie du soir

Jonathan Harvey (1939-) : Chanson d'après-midi (Afternoon song) ; Bénédiction ; Élévation

Wim Laman (1946-) : La mort des amants ; La destruction ; Les bijoux

Gary Bachlund (1947- ) : Pour l'enfant, amoureux de cartes et d'estampes ; La mort des artistes ; La mort des pauvres ; Le rêve d'un curieux ; La fin de la journée

Olivier Greif (1950-2000) : Le mort joyeux

Marjo Tal (1953- ) : Sentiment de solitude

Frans Vuursteen (1954-) : Attristant et Isolant ; La fin de la journée

Riccardo Piacentini (1958-) : À une passante ; Madrigal triste

Daron Aric Hagen (1961-) : Le Crépuscule du soir [Even Twilight]

Patrick van Deurzen (1964-) : La mort des amants

Bruce Christian Bennett (1968-) : A pagan’s prayer [La prière d'un païen] ; Recueillement [Meditation] ; Le gouffre [The Abyss]


source : The Lied, Art Song, and Choral Texts Page http://www.recmusic.org/lieder/

jeudi 27 janvier 2011

Les Hiboux : chanson de la semaine #43



Poème de Charles Baudelaire (1821-1867)
Musique de Louis Vierne (1870-1937)
Mireille Delunsch, soprano ; François Kerdoncuff, piano - Timpani (1999)



Les Hiboux

Sous les ifs noirs qui les abritent
Les hiboux se tiennent rangés
Ainsi que des dieux étrangers
Dardant leur oeil rouge. Ils méditent.

Sans remuer ils se tiendront
Jusqu'à l'heure mélancolique
Où, poussant le soleil oblique,
Les ténèbres s'établiront.

Leur attitude au sage enseigne
Qu'il faut en ce monde qu'il craigne
Le tumulte et le mouvement;

L'homme ivre d'une ombre qui passe
Porte toujours le châtiment
D'avoir voulu changer de place.

Louis Vierne - Wikipédia -

Illustration : La science du plomb sacre des sages, ou de l'antimoine, où sont décrites ses rares& particulieres vertus, puissances et qualitez / par I. Chartier,... (1651). - Bibliothèque nationale de France, 4 Te151 82
Europeana

samedi 22 janvier 2011

Revue de presse, revue de blogs du 10 au 22 janvier


Gustav Mahler (1860-1911)
Symphonie n° 2. III
Vienna Philharmonic
Pierre Boulez, dir. (source Archive.org)


01. Midem : sortir de l'impasse de la musique numérique, Étreintes digitales, 22/01

02. Musique en ligne : Jiwa remet le son, Ecrans, 21/01
Mais plus d’écoute des titres à la demande

06. Tablettes : qui va l'emporter ?, Le Figaro, 20/01

10. La musique a le blues, agoravox, 19/01

12. Les majors lâchent du lest sur la musique en ligne, L'expansion, 18/01
voir également sur le sujet l'article de la Tribune

16. bibcamp11, Desperate Librarian Housewife, 16/01

18. Hypemachine, l'annuaire des blogs musicaux, RFI, Atelier des médias, 14/01

20. Me, MySpace and I…, Don't believe the Hype, 12/01

25. Le grand cirque des festivals musicaux, Monde diplomatique, Juillet 2010

Infographies musicales et vers d'oreille

Countries That Should Cry For Me :
[La carte des pays qui devraient pleurer pour moi]


----

Rick Astley Would Never :


----

Hey Jude, l'organigramme




source : The Best Music Infographics, Have You Heard It (19/01/11) via @gotsky

vendredi 21 janvier 2011

Moulin de Brainans : concerts février - mai 2011


19 février 11 : HARDCORE SLAVERY TOUR
25 février 11 : CHARLES PASI + AEROFRED a la Cave Theatre de Poligny
04 mars 11 : 69 DB + CRYSTAL DISTORTION + DRAGONGAZ + ALIEN DUCH
19 mars 11 : GONG IDEM GONG + NASSER + DJ NETIK
26 mars 11 : BROUSSAI + THE BUTTSHAKERS
01 avril 11 : EMZEL CAFE + AEO + AEROFRED
08 avril 11 : STUPEFLIP + LEXICON + PRIMATE
23 avril 11 : ELECTRODELUXE + MASTERCLASS
30 avril 11 : BATTLE POLYMIX
07 mai 11 : KICKING FEST avec HELLBATS + FLYING DONUTS + BILLY GAZ STATION
14 mai 11 : AL JAWALA + MY LADYs HOUSE
21 mai 11 : AMAZIGH KATEB au theatre de Lons



http://www.moulindebrainans.com/

Faust : "Giggy smile" : chanson de la semaine #42




"Je n'ai plus peur de perdre mes dents
Je n'ai plus peur de perdre mon temps
Je n'ai plus peur de perdre mon temps
Je n'ai plus peur de perdre mon temps
Je n'ai plus peur de perdre mes dents
Je n'ai plus peur de perdre mes dents
Je n'ai plus peur de perdre mon temps
Je n'ai plus peur de perdre mes dents
Je n'ai plus peur de perdre mes dents
Je n'ai plus peur de perdre mes dents"

Ce titre figurant dans l'album Faust IV (1974), et fait écho au titre "J'ai mal aux dents" édité l'année précédente par le groupe sur l'album The Faust Tapes (1973)
Faust est un groupe de rock expérimental allemand fondé en 1971. C'est l'une des figures majeures du Kraut Rock avec Can, Popol Vuh, Cluster, Ash Ra Tempel, Tangerine Dream et Kraftwerk.
Faust IV est considéré comme leur album de référence. Le groupe se séparera l'année suivante en 1975 et se reformera dans les années 90. Leur dernier album C'est Com...Com...Compliqué est sorti en 2009

Faust - Wikipédia -
Krautrock - Wikipédia -

mardi 11 janvier 2011

Une B.O. pour 2010 : sélection discographique

«Les tops 10 de fin d’année, c’est les autocollants en forme de licorne
et les stylos à paillette du journalisme musical.»
John Roderick
«Mon problème, avec les classements, c'est qu'ils ne durent pas;
à peine ai-je fini de mettre de l'ordre que cet ordre est déjà caduc.»
Georges Perec
Cités par Jean-Marie Pottier, Les listes, c'est top, Slate, 5/01/11

Parmi les quelques centaines de disques acquis par la médiathèque en 2010, certains nous ont particulièrement accroché l'oreille et nous ont accompagné une bonne partie de l'année.
Petite rétrospective de 10 CD à rattraper, 10 albums d'artistes, présents et passés, peu connus, et méritant de l'être davantage.





Fatima Spar And The Freedom Fries Trust, Geco Tonwaren 2008
Fatima Spar est une chanteuse turque basée à Vienne. Elle se produit avec sa formation The Freedom Fries dans un style sophistiqué et dansant mêlant le jazz, la chanson populaire, le cabaret et les musiques tziganes, orientales et balkaniques.



Bibio Ambivalence Avenue, Warp / Discograph, 2009
Stephen Wilkinson est un producteur britannique associant folk acoustique et musique électronique tendance IDM




Besh O Drom Can't make me ! /. - Asphalt Tango, 2002
Besh O Drom (pourrait se traduire par "Trace la route") est un groupe hongrois fondé en 1999 à Budapest. Il se dit lui-même d'influences diverses : musique juive, transylvanienne, afghane, égyptienne, roumaine, bulgare, libanaises, grecque...



Espers Espers III Cooperative Music / Drag City, 2009
Espers est un groupe folk prog-psychédélique, originaire de Philadelphie formé en 2002.



Lee Morse Echoes of a songbird : 50 Recordings from 1924-30, Jasmine records / ILD, 2005
Lee Morse (1897-1954) était une chanteuse, auteure, compositrice américaine de blues et de jazz qui eut beaucoup de succès dans les années 1920 et au début des années 1930.



Ljiljana Buttler Frozen roses, Coast To Coast / Snail Records, 2009
Très grande chanteuse des Balkans, surnommée "la Mère de l'âme gitane", Ljiljana Buttler était née en 1944 à Belgrade (Serbie), et elle est décédée en 2010



Lusine A Certain Distance, Ghostly / La Baleine, 2009
Jeff McIlwain, musicien et producteur texan d’electro IDM



Clare & the Reasons Movie, Fargo, 2007
Groupe pop mélodique constitué de 4 musiciens, dont une chanteuse Clare Manchon originaires de Broklyn, avec un choix d’instruments électro-acoustiques original : violoncelle, kazzo, scie musicale, koto.





Erika And Emigrante Tzigane from Mars, Iris music, 2009
Erika Serre est une chanteuse tzigane d'origine hongroise. Elle fait partie de Erika & Emigrante, avec Sergio Leonardi à la guitare, DD Bell à la basse, Latif Ahmed khan au tabla et François Laizeau à la batterie.




Djaïma Rromano ilô, 4ground Music, 2007
Chanteuse et une violoniste bulgare née à Toutrakan. Elle chante en rromani.

samedi 8 janvier 2011

Revue de presse, revue de blogs de la semaine


George Gershwin (au piano)
Rhapsody in Blue (1927)
Paul Whiteman Concert Orchestra,
Nat Shilkret, dir. (archive.org)


01. Médiathèques en mutation: les pieds sur terre, la tête dans les nuages, XG_BlogNotes, 08/01

02. Quora, la réponse à l’énigme de l’Internet est-elle là ?, Electron libre, 07/01
A lire également, l'article d'ITespresso et d'Owni

03. Débat : "Wikileaks: vers un monde plus transparent?", RFI L'atelier des médias, 07/01

04. La recommandation musicale, entre musicologie et algorithmique, Digital Jukebox, 07/01

05. iPad disponibles à la médiathèque de la Rochelle, Sud-Ouest, 07/01

06. Top 50 'Albums 2010': 10-01, I left without my hat, 07/01

07. Le bénédictin de la guitare classique en ligne, Le Monde, 06/01

08. Robert Darnton : L'information n'est pas le savoir, Le point, 06/01

09. Le jour où Spotify a changé le monde, OWNImusic, 06/01

10. « Comment les bibliothécaires ont tué la BU », pintiniblog, 05/01

11. Les listes, c'est top, Slate, 05/01

12. Comment veiller et faire de la médiation numérique efficacement avec Google reader et Diigo, Bibliobsession, 05/01

13. Zimbalam, vers une boite à outils pour artistes ?, Ownimusic, 05/01

14. MySpace va tailler dans le vif, ZDNet, 05/01

15. La révolution 360° a--t-elle eu lieu ? Les stratégies de diversification du disque:, Irma, 04/01

16. En ciblant le peer-to-peer, Hadopi fait décoller MegaUpload, ITespresso, 04/01

17. Moins de 10 % des livres sont vendus sur internet, Actualitté, 04/01

18. Vers une décennie transmédia, Eric Viennot, 03/01

19. Hadopi = Big Browser en bibliothèque !, S.I.Lex, 03/01

20. Facebook, l’ado et la bibliothèque publique, biblioth|ê|thique, 03/01

21. Apple: un écosystème bien verrouillé, Les Inrocks, 02/01

22. Rudi «Hotcha» Tüscher: «Je suis contre le vinyle», Le Matin, 03/01

23. Chanson française : les sujets à éviter…, Suite101, Daniel Lesueur 30/12

24. Pearltrees : l'organisation d'une bibliothèque ouverte, Patrice Leroux, 30/12

25. Echospace : et Myspace redevient pertinent, Fine Tuning, 29/12

26. Ecouter de la musique à l'ère du web 2.0, Blog de la Médiathèque de Guebwiller, 23/12

27. Tops & Flops musicaux de l'année 2010, ChartsInFrance, 27/12

28. De la sérendipité en bibliothèque, La bibliothèque apprivoisée, 21/12

29. Jean-Pierre Vincent "Défense de l'art pour tous", Le Monde, 18/12

30. Le livre numérique en médiathèque : Interview de David Liziard, Savoir CDI, décembre 2010

vendredi 7 janvier 2011

Les nouvelles voix de la pop en Catalogne : vases communicants #2

Sur le principe des Vases Communicants, Mediamus et Ampli s'invitent mutuellement le premier vendredi du mois, chacun publiant sur le blog de l'autre. Nous donnons la parole à nos amis bibliothécaires musicaux catalans :

Les collègues de la bibliothèque Armand Cardona, de Vilanova i la Geltrú (commune de 66 800 habitants de la province de Barcelone), ont publié dans leur biblioblog Una mar de lletres (Une mer de lettres), un guide de la nouvelle pop catalane, à travers une sélection d'enregistrements appartenant à leurs collections, et qu'ils ont présenté en décembre dernier dans les murs de leur bibliothèque.
Un excellent travail de compilation très utile aux bibliothécaires catalans, ainsi qu'à leurs collègues français qui peuvent découvrir cette nouvelle scène musicale grâce à la playlist et au guide discographique, tous deux accessibles en ligne.

Playlist : la nouvelle pop catalane


Les nouvelles voix de la pop en Catalogne : le guide


Vasos comunicants #2: The French Revolution, cançó de la setmana

jeudi 6 janvier 2011

The French Revolution : chanson de la semaine #41

L'histoire à la portée des amateurs de musique

Merci à Trinity, notre collègue bibliothécaire musicale hongroise du blog Hangtárnok par qui nous avons découvert la chaîne History for Music Lovers. Les auteurs, Mrs. B and Mr. H. basés à Honolulu (Hawaï) ont déjà enregistré près de 50 parodies musicales de chansons pop en prenant pour thèmes les grands faits et les personnages célèbres de l'histoire. Comme cette présentation de la Révolution Française sur l'air de Bad Romance de Lady Gaga.



Inequality,
the relics of feudalism
Revolution in France
Oh, the Three Estates ensured nobles favoritism
Revolution in France
La la Liberté
É-égalité
Fra-fraternité
A revolution
Inégalité,
Vestiges du féodalisme
Révolution en France
Oh, les Trois Ordres favorisant la Noblesse
Révolution en France
La la Liberté
É-égalité
Fra-fraternité
Une révolution


Sont également au programme pour réviser la Grande Histoire en chantonnant :

mardi 4 janvier 2011

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...