La grand-salle du château. Entrent Hamlet et plusieurs comédiens.
HAMLET. - Dites, je vous prie, cette tirade comme je l'ai prononcée devant vous, d'une voix naturelle ; mais si vous la braillez, comme font beaucoup de nos acteurs, j'aimerais autant faire dire mes vers par le crieur de la ville. Ne sciez pas trop l'air ainsi, avec votre bras ; mais usez de tout sobrement ; car, au milieu même du torrent, de la tempête, et, je pourrais dire, du tourbillon de la passion, vous devez avoir et conserver assez de modération pour pouvoir la calmer. Oh ! cela me blesse jusque dans l'âme, d'entendre un robuste gaillard, à perruque échevelée, mettre une passion en lambeaux, voire même en haillons, et tendre les oreilles de la galerie qui généralement n'apprécie qu'une pantomime incompréhensible et le bruit. Je voudrais faire fouetter ce gaillard-là qui charge ainsi Termagant et outre Hérode Hérode ! Evitez cela, je vous prie.
[...]
William Shakespeare (1564-1616), Hamlet, prince du Danemark (1603), ACTE III, début de la scène 2, traduction française de François Victor Hugo.
Rahsaan Roland Kirk Pedal Up
[...]
William Shakespeare (1564-1616), Hamlet, prince du Danemark (1603), ACTE III, début de la scène 2, traduction française de François Victor Hugo.
Rahsaan Roland Kirk Pedal Up
Rahsaan Roland Kirk (1935-1977) est un musicien de jazz américain. Multi-instrumentiste, il pratiquait différents instruments à vents : saxophones, flûte traversière, flûte à bec, clarinette. Et pouvait jouer de plusieurs instruments simultanément. Article Wikipédia en français, en anglais.
http://www.alfanet.hu/kirk/
The Zutons It's The Little Things We Do
The Zutons sont un groupe de Liverpool formé en 2001. Les membres du groupe sont Abi Harding (saxophone), David McCabe (chant, guitare), Russell Pritchard (guitare basse), Sean Payne (batterie). It's The Little Things We Do a été enregistré sur l'album Tired of Hanging Around (2006) édité sur le label Deltasonic/Sony. Le groupe a été remercié par sa maison de disques en 2008.
Articles Wikipédia en français, en anglais, page MySpace
Tame Impala Half Full Glass Of Wine
http://www.alfanet.hu/kirk/
The Zutons It's The Little Things We Do
The Zutons sont un groupe de Liverpool formé en 2001. Les membres du groupe sont Abi Harding (saxophone), David McCabe (chant, guitare), Russell Pritchard (guitare basse), Sean Payne (batterie). It's The Little Things We Do a été enregistré sur l'album Tired of Hanging Around (2006) édité sur le label Deltasonic/Sony. Le groupe a été remercié par sa maison de disques en 2008.
Articles Wikipédia en français, en anglais, page MySpace
Tame Impala Half Full Glass Of Wine
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire