27 septembre 2017

Jacques Prévert : poètes en musique #14

Dans le cadre de la commémoration des 40 ans de la disparition de Jacques Prévert (1900-1977), voici une sélection de ses œuvres : recueils de poèmes, films et chansons.

Jacques Prévert (1900-1977) est sans doute le poète français le plus populaire. On apprend ses textes à l’école et de nombreux établissements scolaires portent son nom. Jacques Prévert travailla également pour le cinéma, et fut scénariste et dialoguiste pour de grands réalisateurs comme Marcel Carné (Drôle de drame, Le Quai des brumes, Le jour se lève), Jean Delannoy (Notre-Dame de Paris) et le réalisateur de films d’animation Paul Grimault (Le roi et l’oiseau). Avec le compositeur Joseph Kosma, il écrivit des chansons qui font partie aujourd’hui du patrimoine (Les feuilles mortes, Le chemin de l’école, …) et qui furent interprétées par les plus grands artistes : Yves Montand, Les Frères Jacques, Juliette Gréco, et plus récemment par Jean Guidoni, Lio, et Nevchehirlian.




Interprètes des poèmes de Jacques Prévert mis en chansons (dans l'ordre chronologique de l'édition discographique)

Agnès Capri : Complainte de l'ignoble Molyneux (film "Drôle de drame") ; La pêche à la baleine ; Les animaux ont des ennuis (Christiane Verger)
Michel Simon : Petits pigeons (film "Drôle de drame") (musique Maurice Thiriet)
Nos légionnaires (film "Le jour se lève") (chanson ?)
Jacques Jansen : Démons et merveilles ; Complainte de Gilles (film "Les visiteurs du soir") (musiques Maurice Thiriet)
Yves Montand : Les feuilles mortes ; Et la fête continue ; Barbara ; Tournesol ; Les enfants qui s'aiment (Kosma) Sanguine, Joli Fuit ; Les Cireurs De Souliers De Broadway ; Simple comme bonjour (Henri Crolla)
Yves Montand Chante Jacques Prévert (Philips, 1962) : Les Cireurs De Souliers De Broadway ; Chanson ; Dans Ma Maison ; En Sortant De L'Ecole ; On Frappe ; Paris At Night ; Les Feuilles Mortes ; Sanguine ; Le Miroir Brisé ; Le Jardin ; Quelqu'un ; Page D'Ecriture ; Barbara ; Fable ; Les Enfants Qui S'Aiment
Jacqueline François : Les feuilles mortes ; Ma rue et moi (Kosma)
Cora Vaucaire : Les feuilles mortes ; Deux escargots s'en vont à l'enterrement ; Cet amour ; La chanson du geôlier (Kosma) ; Démons et merveilles (musique Maurice Thiriet) ; Quand tu dors (Christiane Verger)
Cora Vaucaire, Prévert – Chansons Et Poèmes De Prévert (Pathé, 1965) : Embrasse Moi ; L'Orgue de Barbarie ; Quand Tu Dors ; Le Gardien Du Phare ; Deux Escargots S'En Vont ; Barbara ; Ou Je vais D'où Je Viens ; Dans Ma Maison ; Rien à Craindre ; L'Addition ; La Grasse Matinée ; Combat Avec L'Ange
Les Frères Jacques : Deux escargots s'en vont à l'enterrement ; La pêche à la baleine ; Le gardien de phare aime trop les oiseaux ; Le miroir brisé ; La fête continue ; Chanson pour les enfants, l'hiver (Kosma) ; Quelqu'un (Christiane Verger) ; La fête ; Le cauchemar du chauffeur de taxi ; Chanson de l'oiseleur ; Page d'écriture 
Les Frères Jacques Chantent Leurs Derniers Succès Sur Disque (Album Polydor, 1951)
titres : Et la Fête Continue ; Le Gardien de Phare ; Le Miroir Brisé ; En Sortant de L'école ; L'orgue de Barbarie ; Barbara ; L'inventaire ; La Pêche à la Baleine ; 2 Escargots S'en Vont à L'enterrement
Les Frères Jacques Chantent Jacques Prévert (Philips, 1957)
Dany Dauberson : Feuilles Mortes (Kosma) - Danemark
Lucienne Delyle : Les feuilles mortes
Edith Piaf : Embrasse-moi (musique Wal-Berg) ; Cri du coeur (Henri Crolla)
Juliette Gréco : Les enfants qui s'aiment ; Les feuilles mortes ; La belle étoile ; Je suis comme je suis ; La belle vie ; Amours perdues (Kosma) ; Embrasse-moi (Wal-Berg)
Tino Rossi : Les feuilles mortes
Eric Amado : Barbara ; Familiale ; Immense et rouge (Kosma) ; Noël des ramasseurs de neige (J. Wiener)
Germaine Montero : Le ruisseau ; On frappe ; Adrien ; Les enfants qui s'aiment ; En sortant de l'école ; Chanson pour les enfants, l'hiver ; Et la fête continue ; Et puis après
Chante Prévert - Kosma (Le Chant du Monde, 1955)
Fabien Loris : Coeur De Docker ; L'addition (avec Léo Noël)
Michèle Arnaud : Le tendre et dangereux visage de l'amour ; Démons et merveilles ; La complainte de Gilles  (musiques Maurice Thiriet)
Nat "King" Cole : Autumn Leaves (Les Feuilles Mortes)
Gigi Marga - Les feuilles mortes - Roumanie - 
Philippe Clay : Dans ma maison (dit) 
Marianne Oswald : La grasse matinée ; Embrasse-moi (Wal-Berg) ; La chasse à l'enfant ; Cet amour ; Les feuilles mortes ; Barbara ; Déjeuner du matin ; A la belle étoile ; 
Les Garçons De La Rue : Pour faire le portrait de l'oiseau (Pierre Arrimi)
Vicki Benêt : Autumn Leaves (Les Feuilles Mortes) - Australie
Jacques Douvalian - Les feuilles mortes - Arménie / URSS
Colette Renard : Les feuilles mortes
Jacqueline Jourdan : Les feuilles mortes
Yvette Giraud : Les feuilles mortes
Joni Jones : Autumn leaves
Ludmila Lopato : Les feuilles mortes
Georgie Viennet : Rue de Seine (dit)
Lily France : Les feuilles mortes
Danièle George : Simple comme bonjour
Bob Martin : Voulez-vous danser avec moi ? (thème du générique) (musique Henri Crolla)
Mouloudji : Coeur de rubis (musique Henri Crolla)
Jacques Douai : Démons et merveilles (M. Thiriet) ; Chanson pour les enfants (Kosma) ; La complainte de Gilles (M. Thiriet)
Nicole Louvier : Démons et merveilles (M. Thiriet)
Zizi Jeanmaire : L'amour qui m'a faite (J. Warfield) > 1960
Jacques Prévert Et Henri Crolla : Chanson Dans Le Sang (Disque Cepedic, 1960) : Chanson Dans Le Sang ; Les Clefs De La Ville ; Cet Amour ; Le Fusillé ; Les Derniers Sacrements ; Le Retour Au Pays ; En Mémoire ; Le Noyé ; Le Temps Haletant ; Tout S'en Allait ; La Plage Des Sables Blanc
Fud Leclerc : Voulez-vous danser avec moi ? (musique Henri Crolla)
Les djinns : Les feuilles mortes
Marlene Dietrich : Déjeuner du matin
Caterina Valente :Autumn leaves
[Horst Jakob, Maria Croonen, Walter Olbertz, Manfred Reinelt] : Prévert, Kosma – Chansons (Compilation Album Eterna, 1963) (République Démocratique Allemande)
Jean Sablon : Les feuilles mortes
Hideo Koh : Les feuilles mortes (Japon)
Erick Saint Laurent : Les feuilles mortes
Mercè Madolell : El Guardià Del Far [Le Gardien de Phare] (Catalogne)
Bobby Solo : Le Foglie Morte (Italie)
Bing Crosby : Autumn leaves
Stéphane Varègues : La Plage Des Sables Blancs ; Je salis, ma rue
Charles Boyer : Autumn leaves
Maurice Fanon : Le fusillé
Richard Anthony : Les feuilles mortes
>1970
(https://music.moreprices.com/artist/Rosalie_Dubois)

Chansons citant ou évoquant Jacques Prévert

Serge Gainsbourg : La chanson de Prévert

  • Nevchehirlian, Le soleil brille pour tout le monde, textes de Prévert, InterneExterne, 2011
  • Vanina Michel, Prévert inédit, malgré moi. - Ned Music, 1999
  • Jean-Louis Trintignant dit des poèmes de Boris Vian, Jacques Prévert, et Robert Desnos, accompagné par G. Korniluk (violoncelle) et D. Mille (accordéon). - Universal 2011
Lio chante Prévert, Je suis comme ça.- EMI 2000
Compilations :
  • Jacques Prévert et ses Interprètes, Universal 2017
  • Les chansons de Prévert : 1934-1962, Fremeaux & Associes, 2017
  • Jacques Prévert chanté par Edith Piaf, Yves Montand, Juliette Gréco, Marie Laforêt, Mouloudji, ... - Jacques Canetti, 2001


FILMOGRAPHIE

Prévert au cinéma
  • Si j'étais le patron (1933) un film de Richard Pottier, scénario de Jacques Prévert, avec Fernand Gravey, Mireille Balin, Max Dearly
  • Drôle de drame (1937) un film de Marcel Carné, adaptation et dialogues Jacques Prévert, avec Michel Simon, Louis Jouvet, Françoise Rosay, Jean-Louis Barrault.
  • Le Quai des brumes (1938) un film de Marcel Carné, scénario et dialogues Jacques Prévert, avec Jean Gabin, Michel Simon, Michèle Morgan, Pierre Brasseur
  • Le jour se lève (1939), un film de Marcel Carné, adaptation et dialogues de Jacques Prévert, avec Jean Gabin, Jules Berry, Arletty
  • Le soleil a toujours raison (1941) un film de Pierre Billon, scénario de Jacques Prévert, avec Tino Rossi, Charles Vanel, Micheline Presle
  • Lumière d'été (1943), un film de Jean Grémillon dialogues de Jacques Prévert, avec Madeleine Robinson, Madeleine Renaud, Pierre Brasseur
  • Les Portes de la nuit (1946), un film de Marcel Carné, adaptation et dialogues : Jacques Prévert, avec Yves Montand, Nathalie Nattier, Serge Reggiani, Pierre Brasseur
  • Notre-Dame de Paris (1956), un film de Jean Delannoy, adaptation et dialogues de Jean Aurenche et Jacques Prévert, Gina Lollobrigida Anthony Quinn Alain Cuny
  • Le Roi et l'Oiseau (1957), un film d'animation de Paul Grimault, scénario de Jacques Prévert et de Paul Grimault d'après Hans Christian Andersen

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire