Clotilde
L’anémone et l’ancolie
Ont poussé dans le jardin
Où dort la mélancolie
Entre l’amour et le dédain
Il vient aussi nos ombres
Que la nuit dissipera
Le soleil qui les rend sombres
Avec elles disparaîtra
Les déités des eaux vives
Laissent couler leurs cheveux
Passe il faut que tu poursuives
Cette belle ombre que tu veux
Guillaume Apollinaire, Alcools (1913)
Orfeu Negro (1959) [générique d'ouverture]
Film français de Marcel Camus, d'après la pièce de Vinicius de Moraes, inspirée par le mythe d'Orphée et transposée pendant le temps du Carnaval de Rio. Musique de Luiz Bonfá et d'Antonio Carlos Jobim (Palme d'or 1959) Fiche IMBd
Luiz Bonfá (1922-2001) est un guitariste et compositeur brésilien. Article Wikipedia (en anglais)
Antônio Carlos Jobim (1927-1994), appelé aussi Tom Jobim est un musicien brésilien co-créateur de la bossa nova. Article Wikipédia
Sergio Mendes & Brasil 66 Mas Que Nada (1967)
Sérgio Mendes est un compositeur brésilien né 1941. Article Wikipedia en anglais
Stan Getz & Astrud Gilberto The Girl from Ipanema (1964)
Astrud Gilberto est une chanteuse brésilienne née en 1940, épouse de João Gilberto avec qui elle rencontrera le saxophoniste Stan Getz pour un enregistrement mythique en 1963 sur une composition de Tom Jobim. Article Wikipedia (en anglais)
Sur João Gilberto, l'article de Wikipedia en anglais
Nara Leão Insensatez
Nara Lofego Leão (1942-1989), chanteuse brésilienne ayant pris position contre la dictature militaire de 1964. Article Wikipedia (en anglais)
Insensatez est une composition de Tom Jobim basée sur un prélude (n° 4) de Chopin. Elle a fait ll'objet d'une quantité de versions. On peut ausi entendre la chanson sur la B.O. de Lost Highway (1997) de David Lynch.
Elis e Tom Aguas de março (1974)
L’anémone et l’ancolieOnt poussé dans le jardin
Où dort la mélancolie
Entre l’amour et le dédain
Il vient aussi nos ombres
Que la nuit dissipera
Le soleil qui les rend sombres
Avec elles disparaîtra
Les déités des eaux vives
Laissent couler leurs cheveux
Passe il faut que tu poursuives
Cette belle ombre que tu veux
Guillaume Apollinaire, Alcools (1913)
Orfeu Negro (1959) [générique d'ouverture]
Film français de Marcel Camus, d'après la pièce de Vinicius de Moraes, inspirée par le mythe d'Orphée et transposée pendant le temps du Carnaval de Rio. Musique de Luiz Bonfá et d'Antonio Carlos Jobim (Palme d'or 1959) Fiche IMBd
Luiz Bonfá (1922-2001) est un guitariste et compositeur brésilien. Article Wikipedia (en anglais)
Antônio Carlos Jobim (1927-1994), appelé aussi Tom Jobim est un musicien brésilien co-créateur de la bossa nova. Article Wikipédia
Sergio Mendes & Brasil 66 Mas Que Nada (1967)
Sérgio Mendes est un compositeur brésilien né 1941. Article Wikipedia en anglais
Stan Getz & Astrud Gilberto The Girl from Ipanema (1964)
Astrud Gilberto est une chanteuse brésilienne née en 1940, épouse de João Gilberto avec qui elle rencontrera le saxophoniste Stan Getz pour un enregistrement mythique en 1963 sur une composition de Tom Jobim. Article Wikipedia (en anglais)
Sur João Gilberto, l'article de Wikipedia en anglais
Nara Leão Insensatez
Nara Lofego Leão (1942-1989), chanteuse brésilienne ayant pris position contre la dictature militaire de 1964. Article Wikipedia (en anglais)
Insensatez est une composition de Tom Jobim basée sur un prélude (n° 4) de Chopin. Elle a fait ll'objet d'une quantité de versions. On peut ausi entendre la chanson sur la B.O. de Lost Highway (1997) de David Lynch.
Elis e Tom Aguas de março (1974)
Elis Regina et Tom Jobim interprétant "Les eaux de Mars" (composition Tom Jobim)
Elis Regina (1945-1982) grande chanteuse brésilienne qui s'opposa également publiquement à la dictature militaire que subissait son pays.