26 décembre 2008

Le Capharnaüm #36 : la machine à écrire donnait quelques signes non douteux d'intelligence

Il y a quelques jours, étant de passage à Nantes, au retour d'une excursion à Belle-Île, j'ai lu, dans un journal de Paris, que j'allais publier un livre formé de plusieurs nouvelles dont une, la dernière, était intitulée « Rldasedlrad les dlcmhypbgf ».
En province française, je lis volontiers les journaux de Paris. Il me semble toujours que je vais y trouver des nouvelles de mes amis, de mon quartier, de ma maison. Un fait divers qui s'est passé dans mon arrondissement m'intéresse comme si je connaissais les gens qui y ont joué un rôle ; et s'il y avait à Paris, comme à Londres, des journaux de quartiers, j'achèterais, en même temps que le Journal, le Temps et l'Intransigeant, le quotidien du Cinquième arrondissement qui s'appellerait, par exemple, la Lanterne du Panthéon ou peut-être l'Âme latine.

Voilà pourquoi, pendant tout mon séjour à Nantes, je n'ai pas manqué d'acheter les journaux de Paris. J'avoue qu'ils ne m'ont donné aucune nouvelle de mon quartier. Ils n'ont même pas su me dire où en étaient les travaux de repavement des Boulevards et de la rue Soufflot. Mais, en compensation, ils m'ont appris qu'on allait publier un certain nombre d'ouvrages de mes amis, et un d'entre eux m'a même donné des nouvelles de moi-même, nouvelles qui m'ont un peu surpris, puisque, si je me souviens bien d'avoir écrit trois des ouvrages qu'il annonçait sous mon nom, je suis très assuré de n'avoir jamais écrit «Rldasedlrad, etc.»

Et pourtant ce journal l'affirmait sans hésitation aucune. Un certain nombre de personnes que je croisais dans les rues de Nantes l'avaient lu comme moi, et ceux qui s'en souvenaient encore devaient en être persuadés. Si un ami, de passage à Nantes, m'avait aperçu dans la foule, rue Crébillon, et m'avait appelé par mon nom, il aurait pu se trouver un passant qui aurait songé : Tiens, voilà justement l'auteur de cette chose qui a un titre imprononçable. Ainsi je me trouvais, dans une certaine mesure, responsable de «Rldasedlrad les dlcmhypbgf».

Je sais bien que c'était un mensonge et que c'était la machine à imprimer qui l'avait fait. Mais je suis trop le lecteur d'Erewhon pour ne pas croire à l'intelligence des machines et pour ne pas voir une intention dans leurs erreurs. Quand je dictais, justement, ma traduction d'Erewhon à une jeune dactylographe distraite et dépourvue d'orthographe («Attention, Mademoiselle, vous allez encore écrire «chute» avec deux t», c'était fait), j'ai pu constater que la machine à écrire donnait quelques signes non douteux d'intelligence. [...]
Valery Larbaud, Rldasedlrad les dlcmhypbgf (1923)


Kad budem mrtav i beo

Kad budem mrtav i beo [Quand je serai mort et livide](1967) est un film serbo-croate de Živojin Pavlović, avec Dragan Nikolić (Dzimi Barka) représentatif de la nouvelle vague yougoslave. Article Larousse

Andrew Weatherall Feathers

Andrew Weatherall est un DJ et producteur anglais de musique électronique né en 1963. En 1996, il forme avec Keith Tenniswood, Two Lone Swordsmen dont les disques sont édités chez Warp Records.
Article Wikipédia

Cachao Ahora si

Israël "Cachao" López (1918-2008) était un compositeur et un contrebassiste cubain. Dans les années 30, il inventa un nouveau rythme le danzon, qui deviendra le mambo.
Article Wikipédia en français, en espagnol, en anglais

György Ligeti Etude n°2 "corde à vide" (extrait)

György Ligeti, article Wikipédia

Pato Machete Rancho

Patricio "Pato" Chapa Elizalde est un chanteur de hip-hop mexicain, ancien membre du groupe Control Machete
Page MySpace

25 décembre 2008

24 décembre 2008

Χριστούγεννα στην Ευρώπη. 24 Δεκεμβρίου : Κυπριακή Δημοκρατία

Le compte à rebours de Noël dans les pays de l'Union Européenne
24 décembre : Chypre


Anna Vissi Agapisa Ton Pou Karkias

Musique chypriote sur Kypros.org

[Sélection alternative : Γιώργος-Κυριάκος Παναγιώτου (Georgios Kyriákos Panayótou), alias George Michael, chanteur, auteur et compositeur anglais d'origine chypriote avec Last Christmas (1984)

Joyeux Noël à toutes et à tous !
Wham! - Last Christmas

22 décembre 2008

Häid jõule ! 23 detsember : Eesti

Le compte à rebours de Noël dans les pays de l'Union Européenne
23 décembre : l'Estonie




Diskreetse Mango Trio Laulan mere maaksi

http://www.diskreetsemangotrio.ee/eng/
http://www.myspace.com/diskreetsemangotrio

Adventný kalendár v Európe : 22. december, Slovensko

Le compte à rebours de Noël dans les pays de l'Union Européenne
22 décembre : la Slovaquie

Messe de minuit à Hladovka (Slovaquie)



Chant de Noël à Gimes (Slovaquie)

source : Sonidus Etnográfiai Multimédia Archívum

21 décembre 2008

julekalender i Europa : 21 december, Danmark

Le compte à rebours de Noël dans les pays de l'Union Européenne
21 décembre : le Danemark




Julebal i Nisseland

Extrait du film danois Far til fire i byen (1956) [fiche IMDB]

20 décembre 2008

Boldog Karácsonyt !

Le compte à rebours de Noël dans les pays de l'Union Européenne
20 décembre : la Hongrie


Danse folklorique hongroise au moment de Noël


Mennyből az angyal [Un ange venu du ciel](chant de Noël hongrois)

19 décembre 2008

Revue de presse, revue de blogs


Juice Leskinen & Kummeli Sika (cochon)

01. La musique, moteur de Warhol Le Monde, 18/12

02. Joëlle Léandre : "Je suis une éponge... J'aime ce territoire en suspens qu'est l'improvisation" Le Monde, 18/12

03. Soundcloud sur le point de redéfinir le marché de la musique ? Read Write Web, 18/12

04. Caddie automatique De tout sur rien, 18/12

05. 10 albums qu'il faut avoir écoutés en 2008 Fluctuat, 18/12

06. Vivre le concert autrement Le Figaro, 18/12

07. My year in lists Pardon my freedom, 18/12

08. Radiohead en 8 bits ? SoundNation, 18/12

09. The Polar Mix, le cadeau de Trentemoller Fluctuat, 18/12

10. En Bretagne les P2Pistes sont les plus gros acheteurs de DVD Numérama, 17/12

11. Albums 2008 : le top des blogs Good karma, 17/12

12. Le Label 4AD propose une compile MP3 de Noel à télécharger gratuitement, L'oreille en feu, 17/12

13. Nino et l'héritage des Rita Le Figaro, 17/12

14. Electro: N.A.S.A, to the moon please Vibrations, 17/12

15. Une musique urbaine d’Indonésie: le kroncong bruxelles bangkok brasilia, 17/12

16. Illusions perdues Liber Libri, 17/12

17. Lectures dangereuses La Feuille, 17/12

18. Podcast en Arizona Vagabondages, 17/12

19. La face cachée d'Amazon Techno.branchez-vous, 16/12

20. FNAC et Cyberlibris teste une bibliothèque numérique jeunesse Bibliofrance, 16/12

21. La lutte continue [schizophrène musical], 16/12

22. Consoles version casseroles Ecrans.fr, 16/12

23. Google menace-t-il la neutralité du net ? Ecrans, 16/12

24. Musique en ligne : le dé-satisfecit Electron libre, 16/12

25. « La bande-son doit traduire l’époque » Ecrans, 16/12

26. Rapport Auclaire : où sont les vidéothèques ? >Bibliofrance, 15/12

27. Google soupçonné de vouloir détourner la neutralité du NetZDNet, 15/12

28. Le Maghreb en France, 1937-1970 Le Monde, 15/12

29. Musique en ligne : quand tous les chemins mènent non pas à Rome, mais dans une impasse Electron libre, 15/12

30. AmazonMP3 n'y arrive pas ... Electron libre, 15/12

31. Le jeu vidéo s’expose en bibliothèque! (Joueur suivant : vous ?) jvbib, 14/12

32. La bibliothèque comme lieu des possibles … la bibliothèque apprivoisée, 12/12

33. « Les Français et l’entertainment» Bibliofrance, 12/12

34. Louis Pouzin, Cyclades et la « bande à Giscard » urfist.info, 12/12

35. "Je joue de la musique classique" Le Monde, 12/12

Адвент календар в Европа : 19 декември, България

Le compte à rebours de Noël dans les pays de l'Union Européenne19 décembre : la Bulgarie


Chant de Noël tradionnel

18 décembre 2008

Ziemassvētku laiks Eiropā : Decembris 18, Latvija

Le compte à rebours de Noël dans les pays de l'Union Européenne
18 décembre : la Lettonie


En Décembre, en Lettonie, on fête également le solstice d'hiver

Ziemassvētki, Latvia




Es Jums Ludzu, Saimenieki (Amis, je vous supplie) (chant traditionnel letton)

17 décembre 2008

julkalendern i Europa : 17 december, Sverige

Le compte à rebours de Noël dans les pays de l'Union Européenne
17 décembre : la Suède

Adolphson & Falk Mer jul (1984)

http://en.wikipedia.org/wiki/Adolphson-Falk
http://sv.wikipedia.org/wiki/Adolphson_och_Falk

16 décembre 2008

De Adventkalender in Europa : 16 december, Nederlands

Le compte à rebours de Noël dans les pays de l'Union Européenne
16 décembre : les Pays-BasDanny Panadero's Kerstmis met Jou


http://www.dannypanadero.nl/

15 décembre 2008

Advento kalendorių į Europos Sąjungos šalis: Gruodis 15, Lietuva

Le compte à rebours de Noël dans les pays de l'Union Européenne
15 décembre : la Lituanie

Kardiofonas Kaledu Eglute (Arbre de Noël)


Lithuanian rock : http://en.wikipedia.org/wiki/Lithuanian_rock

14 décembre 2008

Adventni koledar v Evropi : 14. december, Slovenija

Le compte à rebours de Noël dans les pays de l'Union Européenne
14 décembre : la Slovénie

Ansambel Štrk Božič za vse (Noël pour tous)


Ansambel Štrk Berem te kot knjigo (J'ai lu ce livre...)



http://www.ansambelstrk.si/

13 décembre 2008

Le Capharnaüm #35 : Solitude, récif, étoile

SALUT

Rien, cette écume, vierge vers
À ne désigner que la coupe;
Telle loin se noie une troupe
De sirènes mainte à l'envers.

Nous naviguons, ô mes divers
Amis, moi déjà sur la poupe
Vous l'avant fastueux qui coupe
Le flot de foudres et d'hivers;

Une ivresse belle m'engage
Sans craindre même son tangage
De porter debout ce salut

Solitude, récif, étoile
À n'importe ce qui valut

Stéphane Mallarmé, Poésies, Gallimard



Lali Puna / Devushka s korobkoy (mash-up)

Devushka s korobkoy (La fille au carton à chapeau, 1927) est un film russe de Boris Barnet avec Anna Sten et Vladimir Foguel (fiche IMDB)
Lali Puna est un groupe allemand de musique électronique originaire de Weilheim (près de Munich). La formation qui existe depuis 1998 est constituée de Valerie Trebeljahr (chant, claviers), Markus Acher (basse, clavier, également membre de The Notwist), Christoph Brandner (batterie) et Christian Heiss (claviers)
Article Wikipédia, Page MySpace
http://www.lalipuna.de

Nathalie Natiembé Mashinasyon

Nathalie Natiembé est une chanteuse réunionnaise de maloya. Son dernier disque est édité chez MarabiFiche Mondomix, Article RFI Musique, Page MySpace

The japanese Popstars Face Melter

The Japanese Popstars est un groupe de musique électronique d'Irlande du Nord formé par 3 DJ. lls sont édités sur le label Gung-Ho! Recordings
Article Wikipédia, Page MySpace

Biyouna Taali

Baya Bouzar, alias Biyouna, est une chanteuse et une actrice algérienne née à Alger en 1952. Son dernier disque Blonde dans la Casbah (2006) est édité chez Naïve.
Wikipédia, Fiche Mondomix

Yellow Swans I Woke Up

Yellow Swans est un duo d'électro noise originaire de Portland (Oregon) constitué de Pete Swanson (voix, électroniques) et de Gabriel Mindel Saloman (guitare, électroniques)
Article Wikipédia, Page MySpace. Ils sont édités chez Load Records. A lire Le chant du cygne jaune : Le groupe Yellow Swans fait ses adieux sur Mouvement.net
http://jyrk.com/yellowswans/

Le calendrier de l'avent en Europe : 13 décembre, La Belgique

De Adventkalender in Europa
13 december : België




The bloody olive
The bloody olive (1998), un film belge de Vincent Bal avec Gene Bervoets, Veerle Van Overloop, Franck Focketijn. Musique de Hans Helewaut.
Fiche Cinergie.be

12 décembre 2008

Sélection de podcasts pour suivre l'actualité de la musique classique : baladodiffusion # 7

Après l’actualité du numérique et du multimédia, l'actualité scientifique, littéraire, cinématographique, celle des jeux vidéo, et des musiques du monde, voici cette semaine, une sélection d'émissions dédiées à la musique classique.


Nous avons sélectionné 11 podcasts francophones.

Cette sélection sera augmentée et mise à
jour régulièrement. Merci de contribuer à l'enrichir par vos apports en indiquant vos bonnes adresses en commentaire.

Petit rappel : Ceux qui auraient rater le début de la séance peuvent toujours consulter Podcast, mode d'emploi : Apprenez à podcaster en 10 leçons ! disponible ici.


France Musique - Le mot musical du jour
Émission quotidienne animée par Pierre Charvet
"Parmi les multiples barrières qui rendent la musique « classique » intimidante aux yeux du grand public, il y a son vocabulaire. Le mot du jour, chronique quotidienne, a pour but d’expliciter ces mots de la musique, qui lorsqu’ils ne sont pas compris, excluent, avant même l’écoute de l’œuvre, toute une partie du public."
Informations sur le site
Fils RSS

France Musique - Le blog de Jean-François Zygel
Après des années de « Cabaret classique » turbulent et extraverti, Jean-François Zygel rentre dans sa coquille pour nous livrer chaque semaine, en une demi-heure, un blog radiophonique plus personnel, plus intime, plus corrosif aussi, évoquant ses joies et ses peines musicales de la semaine.Un dispositif extrêmement simple : un micro, un piano, des disques et des partitions, pour une chronique hebdomadaire originale et inattendue.
Informations sur le site
Fil RSS

France Musique - Boudoir & autres
Émission hebdomadaire animée par le compositeur Gérard Pesson
"« Boudoir & autres », carnet de notes murmuré, emprunte des formes changeantes, privilégiant le journal intime, la liste, l’énumération, le lexique, la forme courte. « Boudoir & autres » préfère la digression, la narration brève, l’écho, la réminiscence, le "à saut et à gambades" de Montaigne. Les mélopées parlent et se parlent : chansons, musiques traditionnelles, voix du cinéma, rumeur du monde. Chaque semaine, les sujets les plus variés sont abordés."
Informations sur le site
Fil RSS

France Musiques - La tribune des critiques de disques
Émission hebdomadaire animée par François Hudry
"Le mélomane est souvent assez décontenancé devant le nombre toujours croissant de versions, anciennes ou contemporaines, qui s’offrent à lui en dépit de la mort du CD sans cesse annoncée et sans cesse différée. Style, interprétation, instruments anciens, instruments modernes, prise de son, autant de questions laissées souvent sans réponse et qui mettent l’acheteur potentiel en fâcheuse posture. « La tribune des critiques de disques » se propose de donner des pistes pour se diriger dans cette jungle d’une manière ludique..."
Informations sur le site
Fil RSS

France Musique - Histoire de...
Émission quotidienne animée par Anne-Charlotte Rémond
"Dans Histoire de la Musique, il y a histoire. Et bien voilà, il s'agit de vous la raconter comme une histoire, cette musique, avec des tours et des détours, des points de vue (ou point d'oreille?) différents, des digressions, tout ça en prenant son temps ; quoique… un quart d'heure est vite passé..."
Informations sur le site
Fils RSS

France Musique - Les lundis de la contemporaine
Émission animée par Arnaud Merlin
"Contrairement à une idée tenace, l’actualité de la musique contemporaine – des musiques contemporaines – n’a sans doute jamais été aussi foisonnante ..."
Informations sur le site
Fils RSS

France Musique - Les enfants du Baroque
Émission hebdomadaire animée par Gaëtan Naulleau
L’émission de Gaëtan Naulleau ouvre une fenêtre par laquelle on pourra guetter les jeunes talents, les oeuvres rares, les approches nouvelles (de la musique ancienne et baroque, bien sûr, mais aussi du répertoire classique et romantique sur instruments anciens).
Informations sur le site
Fil RSS


L'Univers Symphonique
"L'univers symphonique est une émission produite par le Centre national des Arts du Canada, elle est animée par Marjolaine Laroche, contrebassiste de l'Orchestre du CNA, et par le journaliste Jean-Jacques van Vlasselaer. Ensemble, ils se proposent de faire découvrir les œuvres majeures du répertoire orchestral. ."
Informations sur le site
Fils RSS

RTBF - Le fil podcast des émissions de musique classique
Sélections des émissions des chaines Musiq'3 (Carnet de notes, En scène, Journal culturel, Appassionato, Table d'écoute, Classique demain, etc.) et La première (Le Classique des Classiques)
Informations sur le site
Fils RSS

Abeille Musique - Sorties Classique
Différents podcasts par label : les nouvelles parutions classiques, Naxos, Hypérion.
Informations sur le site
Plusieurs Fils RSS sont ici

Qobuz - Écoute comparée Classica
Retrouvez Bertrand Dermoncourt et ses invités pour un débat passionné autour de 10 interprétations d’une œuvre fameuse.
Informations sur le site
Fils RSS

Revue de presse, revue de blogs



Jimmy Gourley (1926-2008)

01. Musique en ligne : sur le mode de la cavalerie financière Electron libre, 12/12

02. Le top 10 des meilleurs albums oubliés de 2008, Fluctuat, 12/12

03. Etats Généraux [de la presse] : Google en position d’accusé , mediawatch.afp, 11/12

04. Une nouvelle génération de chefs d'orchestre Le Figaro, 11/12

05. Naviguer dans les archives du web… vertigineux Bibliobsession, 11/12

06. 7 millions de Français se disent créateurs sur Internet Numérama, 11/12

07. FrostWire: quand le P2P est au service de la promotion des artistes Numérama, 11/12

08. La MPAA demande à Obama filtrage, riposte graduée et sanctions contre l'Espagne Numérama, 11/12

09. Le compositeur américain Elliott Carter fête ses 100 ans Cyberpresse, 11/12

10. Le Geste : « Les députés portent gravement atteinte à l’Internet français » Ecrans, 11/12

11. Twones, votre flux d’activités musicales en ligne
Techcrunch, 10/12

12. Des chansons comme arme de torture pour l'armée Cyberpresse, 10/12

13. Reggae et dance-hall relient la Jamaïque à la Guadeloupe Le Monde, 10/12

14. Joi Ito: "Vers une économie de la découverte" blog.lefigaro, 10/12

15. Dames Perilloses del Rock, S.L.: Un Final Ampli, 7/12
[Après la 1ère et 2ème partie de la théma consacrée Les dames dangereuses du rock, voici la suite et fin]

16. Google numérise et archive désormais les Magazines imprimés Techcrunch, 10/12

17. Top 10 des artistes qui n'ont servi à rien en 2008Fluctuat, 10/12

18. Les majors du disque américaines réinventent la licence globale Electron libre, 10/12

19. « Le droit d'auteur dans l'économie de la connaissance » : L'IABD répond à la Comission européenne Bibliofrance, 09/12

20. Joyce DiDonato, la mezzo-soprano de Kansas City Le Monde, 09/12

21. Les bibliothèques participatives restent à inventer ! bibliobsession, 10/12

22. Last.fm publie son Best of 2008 Numérama, 09/12

23. La copie privée d'un CD audio n'est pas un droit opposable Numérama, 09/12
[Sur le même sujet : Ecrans.fr]

24. Lire sur sa console de jeux La Feuille, 11/12
[Sur le même sujet Electron libre]

25. Les trois villes du vagabond Truffaz, 08/12

26.
THE SABRES OF PARADISE : Wilmot Blogonzeureux!, 08/12

27. Décès du guitariste de jazz Jimmy Gourley Cyberpresse, 08/12

28. Synthétiseurs, [schizophrène musical], 08/08
[La suite du dossier que la médiathèque.be consacre au 100ème anniversaire des musiques de film]

29. Le mystère Residents reste entier Le Monde, 08/12

30. Twitter + Groupes = TwitterGroups Mashable, 07/08

31. Internet et Google vont-ils finir par nous abrutir ? Framablog, 07/12

32. blind test, Desperate Librarian Housewife, 07/12
[A propos des blinds test Deezer proposés sur le netvibes de la bibliothèque de Brest]

33. Mais pourquoi tout le monde écoute-t-il Fleet Foxes quand The Acorn existe ? Fluctuat, 07/12

34. Cesaria Evora, à 20 ans Le Monde 06/12

35. Top 5 des samples SoundNation, 05/12

36. OMAR RODRIGUEZ LOPEZ, DAMO SUZUKI et JOHN FRUSCIANTE! L'Oreille en feu, 26/11

Der Adventskalender in Europa : 12. Dezember, Deutschland und Österreich

Le compte à rebours de Noël dans les pays de l'Union Européenne12 décembre : l'Allemagne et l'Autriche





Johann Sebastian Bach
Weihnachtsoratorium BWV 248/1

Weihnachtsoratorium (Oratorio de Noël) Tölzer Knabenchor ; Gerhard Schmidt-Gaden, chef de choeur ; Concentus Musicus Wien ; Nikolaus Harnoncourt, dir.
Extrait 1ère partie : "Jauchzet, frohlocket! auf, preiset die Tage" (Exultez, réjouissez-vous ! debout, louez ce jour) (> texte et traduction ici)
[Attention, faux-amis : on aurait tord de confondre cet appel à exulter et à se réjouir avec une invitation à la rigolade et à l'amusement. Dans le présent contexte, il est vrai, peu de place est laissé au doute.]

Marianne und Michael Stille Nacht, heilige Nacht

http://de.wikipedia.org/wiki/Marianne_und_Michael

Hansi Hinterseer Kling, Glöckchen, klingelingeling / Schee langsam wird's still

http://de.wikipedia.org/wiki/Hansi_Hinterseer

11 décembre 2008

Χριστούγεννα στην Ευρώπη. 11 Δεκεμβρίου : Ελλάδα


Le compte à rebours de Noël dans les pays de l'Union Européenne11 décembre : la Grèce

Νικόλας Άσιμος (Nikolas Asimos) Τα Κάλαντα (La kalanta)

La kalanta est un chant de quête pour Noël.
Nikolas Asimos (1949-1988) : Articles Wikipédia en grec, en anglais

10 décembre 2008

Adventní kalendář v Evropě. 10. prosince, Česká republika

Le compte à rebours de Noël dans les pays de l'Union Européenne
10 décembre : la République Tchèque



Narodil se Kristus Pán (Il est né le Christ Seigneur)

Extrait du film Pelísky (1999) de Jan Hrebejk, avec Michael Beran, Miroslav Donutil, Simona Stasová, ... (fiche IMDB)
L'histoire : Deux familles, les Sebkovi et les Krausovi, s'apprêtent à célébrer Noël. Mais l'ambiance n'est pas à la fête. Les jeunes adolescents pensent que leurs pères sont complètement stupides, et de leur côté, les pères sont persuadés que leurs enfants sont d'irréductibles rebelles qui rejettent tout ce qu'ils peuvent dire... l'esprit de Noël quoi ! :-)

09 décembre 2008

Calendario de Adviento en los Estados miembros de la Unión Europea. 9 de diciembre, España (+ Catalunya)

Calendari d'Advent en els Estats membres de la Unió Europea. 9 de desembre : Espanya i Catalunya


Le compte à rebours de Noël dans les pays de l'Union Européenne9 décembre : l'Espagne et la Catalogne

L'Espagne

Los Canasteros En la casa de José

Coro de Los Canasteros de Las Cabezas de San Juan (Sevilla)

Riu Riu Chiu (chant de Noël espagnol du XVIe s)

Coro de la Catedral de San Isidro (choeur argentin), Gustavo Felice, chef de choeur
http://www.geocities.com/corocatedralsi/



La Catalogne

Pau Riba La nit / El Mati de Nadal (avec Toti Soler)

http://ca.wikipedia.org/wiki/Pau_Riba

Raquel Xiberta Blanc Nadal

http://www.myspace.com/raquelxiberta

Grand merci à Martha et à Josep pour leurs précieuses recommandations

08 décembre 2008

Kalendarz Adwentowy Kraje Unii Europejskiej. 8 grudnia, Polska

Le compte à rebours de Noël dans les pays de l'Union Européenne8 décembre : La Pologne


Alicja Majewska
Jezusa narodzonego (Jésus est né)

http://pl.wikipedia.org/wiki/Alicja_Majewska

Golec uOrkiestra Oj ,Maluśki, Maluśki (chant de Noël)

http://pl.wikipedia.org/wiki/Golec_uOrkiestra

07 décembre 2008

Calendario d'Avvento nei paesi dell'Unione europea. 7 dicembre, Italia

Le compte à rebours de Noël dans les pays de l'Union Européenne
7 décembre : L'Italie



Morgan Canzone per natale

http://it.wikipedia.org/wiki/Marco_Castoldi

06 décembre 2008

Craciunul e aproape în Uniunea Europeană. 5 decembrie, România

Le compte à rebours de Noël dans les pays de l'Union Européenne6 décembre : La Roumanie

Crina Varga Copilule cu ochi senini


Galax Cantec de craciun

L'éclairage, le décor, la brume, le maquillage expressionniste des chanteuses, et leurs danses lascives, tout concourt à suggérer qu'il s'agit d'un réveillon chez le Comte Dracula ! 8-[_ _

05 décembre 2008

Revue de presse, revue de blogs



Fum, fum, fum chant de Noël traditionnel catalan,
interprété par Alfredo Kraus


01. Warner Music Group veut une licence globale aux Etats-Unis Numérama, 05/12

02. Les livres ont-ils un avenir… dans iTunes ? La Feuille, 05/12

03. Les 10 news musique les plus absurdes de 2008 Fluctuat, 05/12

04. Revendez vos MP3 usagés sur le marché d'occasion Numéraman 05/12

05. Le vinyle retourne sur les platines Le Figaro, 05/12

06. 50 Design de MySpace Music qui valent le détour ! Mashable, 04/12

07. « Dans dix ans, repenser à l’HADOPI fera rire tout le monde » Ecrans, 04/12

08. La vidéo “Pour ou Contre le projet de loi HADOPI ?” Catalyseurs numériques, 04/12

09. TF1 veut lancer Wat Radio sur la radio numérique terrestre Numérama, 04/12

10. La música dels ocells i de les balenes, Mediateca de Banyoles, 04/12
[La musique des oiseaux et des baleines]

11. Dailymotion met la main au portefeuille pour diffuser légalement les clips musicaux ZDNet, 04/12

12. Roots Manuva le live à l'Alhambra en vidéo Fluctuat, 04/12

13. Des stats web en bibliothèque Bibliothèque 2.0, 04/12

14. Bibliographie Blaxploitation, Médiathèque du Val d'Europe, 03/12

15. Cdiscount lance un service de VOD gratuit financé par la pub ZDNet, 03/12

16. Le Grammy Museum, une vitrine de la musique américaine Cyberpresse, 03/12

17. 68, le grand cru Soundnation, 03/12

18. Calendrier musical de l’Avent : « de la découverte et de l’interactivité » Ecrans, 03/12

19. Oui FM vendue à Arthur Electron libre, 03/12

20. La Sacem s’accorde avec Dailymotion Electron libre, 03/12

21. La stratégie industrielle et commerciale de Google à la loupe, ZDNet, 03/12
Tout ce que vous vouliez savoir sur Google Faber Novel, 02/12
[Présentation Slideshare]

22. Guillaume Belhomme : Morton Feldman / For Bunita Marcus L'ivresse du palimpseste, 02/12

23. Rencontre avec Alain Fayaud de Jazz en Ligne Les Catalyseurs numériques, 02/12

24. William Christie : «J'ai une grande dette envers la France» Le Figaro, 02/12

25. Il faut 10 000 heures pour être un génie, et du violon en slow motion. Manufacture française d'harmonie de précision, 02/12

26. Papa, maman, le rock et moi Fluctuat, 02/12

27. Cartographie du quotidien De tout sur rien, 02/12

28. Vers des bibliothèques-écosystèmes ? Médiation et gestion de contenus dans les bibliothèques à l’ère du numérique bibliobsession, 02/12

29. L'achat de musique en ligne croît Branchez-vous Techno, 02/12

30. Le site du jour : Grandcrew, la musique en vrai Ecrans, 02/12

31. RadioBeta - un moyen simple d'écouter les radios du monde sur le Web Accessoweb, 01/12

32. Interview Télérama.fr, Affordance, 01/12

33. Calendrier de l'Avent : 1 chanson gratuite par jour jusqu'à Noël Numérama, 01/12
[On dirait que l'idée est dans l'air ;-))

34. Comment les jeunes vivent-ils et apprennent-ils avec les nouveaux médias ? InternetActu, 01/12

35. Mettez tout Wikipedia sur une clé USB Techcrunch, 01/12

36. Hitmuse se lance dans le téléchargement Catalyseurs, numériques, 01/12

37. Un Souchon sans Voulzy Le Figaro, 01/12
[Sur le même sujet : Le Monde]

38. Acquisitions collaboratives et minis corpus contextuels avec Moccam-en-ligne Bibliobsession, 01/12

39. Gestion du profil sur Last.fm Soundnation, 30/11

40.Le livre numérique, une lente révolution Télérama, 30/11

41. Portrait du pirate en conservateur de bibliothèque Numérama, 27/11

42. Rap domestiqué, rap révolté, Le Monde Diplomatique, septembre 2008

Nollaig Shona Dhuit - Aontas na hEorpa. 5ú Mí na Nollag, Éire


Le compte à rebours de Noël dans les pays de l'Union Européenne5 décembre : L'Irlande

Méav Ní Mhaolchatha The Wexford Carol

http://en.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9av_N%C3%AD_Mhaolchatha

Enya Oíche Chiúin

(recommandé par Martha de Mediateca de Banyoles :-))
http://fr.wikipedia.org/wiki/Enya

04 décembre 2008

Adventtikalenteri. Joulukuu 4, Suomi

Joulu kalenteri Euroopan Unionin maissa
Le compte à rebours de Noël dans les pays de l'Union Européenne

4 décembre : La Finlande



Johanna Kurkela Varpunen Jouluaamuna

http://fi.wikipedia.org/wiki/Johanna_Kurkela


Rajaton
Joululaulu

http://fr.wikipedia.org/wiki/Rajaton

03 décembre 2008

Le Capharnaüm #34 Les larmes de nos cheikhs

LES LARMES DE CROCODILE


Dans les mers de l'Inde, dit-on, il est un animal
qui ne gagne sa nourriture qu'à force de verser des pleurs.
Il se jette au rivage, reste là insensible,
les yeux fixés au soleil.
Sous l'ardeur des rayons, ils s'emplissent bientôt
de larmes et d'humeur : c'est pour mieux attraper les mouches.
Quand ils sont comme un bol plein d'insectes et de bestioles,
la bête baisse les paupières et replonge dans l'océan.
Elle ne verse ces larmes brûlantes
que pour mieux y noyer ces faibles créatures.
Les larmes de nos cheikhs ne sont pas d'autre sorte :
gardez-vous, mes amis, d'être jamais les moucherons.

Iradj Mirzâ (1874-1924) in Z. Safâ, Anthologie de la poésie persane (XIe-XXe siècle), Gallimard / Unesco, 1964 (Connaissance de l'Orient)

Paulo Gonzo & Carlos do Carmo Estranha Forma de Vida

Paulo Gonzo est un chanteur et un musicien portugais de blues rock né en 1956 à Almada.
Article Wikipédia en français, en portugais
http://www.paulogonzo.net/
Carlos Alberto (do Carmo) Ascenção de Almeida est un chanteur de fado né à Lisbonne en 1939
Article Wikipédia en portugais
http://www.carlosdocarmo.com/

Sidestepper Deja

Sidestepper est une formation colombienne de drum&bass constituée autour du DJ/produceur anglais Richard Blair et du produceur/compositeur colombien Ivan Benavides. Sidestepper est édité par le label Palm.
Article Wikipédia en anglais, Page MySpace
http://sidestepper.net/

Besh O Drom Meggyujtom a Pipam

Besh O Drom est un groupe hongrois formé à Budapest en 1999.
Les musiciens : Gergő Barcza (saxophone alto saxophone, kaval, ney) ; László Békési (saxophone ténor, clarinette, József Csurkulya (cymbalum) ; Ádám Pettik (derbuka, percussions, chant) ; Attila Sidoo (guitare) ; Bori Magyar (chant) ; Attila Herr (basse) ; László Varga (percussions)
Article Wikipédia en français, Page MySpace
http://www.beshodrom.hu/

No Lo Soporto Nunca Ire (avec Gustavo Cerati)

No Lo Soporto est un groupe de pop rock argentin constitué par Naila Borensztein (guitare/chant), Lara Pedrosa (basse/choeur), Lucia Borensztein (batterie)
Page MySpace
http://www.nolosoporto.com.ar/

Calypso Rose Solomon

McArtha Lewis, alias Calypso Rose est une chanteuse Trinidadienne née à Bethel, Togabo en 1940.
Article Wikipédia en anglais, Biographie en anglais sur le site IceRecords