20 octobre 2024

1947, les chansons françaises de l'année : Amado Mio



La chanson française des années d'après-guerre laisse un peu tomber la valse, et balance son tralala aux rythmes des danses latino : avec le tango, toujours populaire depuis les années 20 (Merci d'avance, Impossible), le boléro et la rumba (Besame mucho, Amado mío,  Chérie / Perfidia, La rumba du pinceau), le mambo et le cha-cha-cha (Frénésie / Frenesi),  la samba, le choro et le bayon (Tico-ticoMaria de Bahia). Cette vague des danses d'Amérique latine s'amplifiera encore dans les années 50...






1947, en quelques dates :
Avril - décembre : importante série de grèves débutant aux usines Renault et s'étendant à d'autres secteurs (mines, SNCF,  EDF, GDF, banques, éducation, BTP ...)  
11 juillet : le bateau Exodus, avec plus de 4500 réfugiés juifs, quitte le port de Sète à destination de la Palestine
15 août : partition des Indes : l'Inde et le Pakistan accèdent à l'indépendance
20 septembre : Signature du plan Marshall, programme américain de crédits pour la reconstruction de Europe (et pour lutter contre le communisme)
29 novembre : Plan de partage de la Palestine (un état juif / un état arabe)
19 décembre : scission de la CGT avec la création de FO
Début de la Guerre Froide



Avec son tralala

Paroles de André Hornez -  Musique de Francis Lopez- par Suzy Delair
Pour le film Quai des orfèvres d'Henri-Georges Clouzot
Elle habitait Séville
Et dans toute la ville
C'était la plus habile
De toutes les gitanas,
Il en était d'plus belles
Mais elle avait pour elle
Une chose exceptionnelle
Que les autres n'avaient pas.

Avec son tra-la-la,
Son petit tra-la-la,
Ell' faisait tourner toutes les têtes,
D'un coup de tra-la-la,
Ell' faisait tra-la-la,
Et chacun rêvait d'êtr' dans ses bras

Clopin-clopant
Paroles de Pierre Dudan - Musique de Bruno Coquatrix - par Henri Salvador 
Je suis né avec des yeux d'ange
Et des fossettes au creux des joues
J'ai perdu mes joues et mes langes
Et j'ai cassé tous mes joujoux.
Je me suis regardé dans une glace
Et j'ai vu que j'avais rêvé
Je me suis dit: faudra bien que je m'y fasse...
Tout finira par arriver...

Et je m'en vais clopin-clopant
Dans le soleil et dans le vent,

Un monsieur attendait
Paroles  de Géo Kogé - musique de Georges Ulmer- par Georges Ulmer
Voici l'histoire émouvante
D'un tout petit monsieur
Qui aimait tendrement une jeune fille de son village

Un monsieur attendait
Au café du Palais
Devant un Dubonnet
La femme qu'il aimait
La pendule tournait
Et les mouches volaient
Et toujours le monsieur attendait

Merci d'avance (tango)
Paroles de René Desbois - Musique René Denoncin - par Marie-José
Je ne savais pas comment te plaire
Et pourtant je ne pensais qu'à vous
Mais le destin qui sait bien y faire
Le soir vient nous donner rendez-vous
J'imagine que sans lui peut-être
Jamais nous n'aurions connu l'amour
...
Merci d'avance
Ah quelle chance

Retour à Paris (Revoir Paris)

Paroles et Musique: Charles Trenet - par Charles Trenet 
 Revoir Paris
Un petit séjour d'un mois
Revoir Paris
Et me retrouver chez moi
Seul sous la pluie
Parmi la foule des grands boulevards
Quelle joie inouïe
D'aller ainsi au hasard

Prendre un taxi
Qui va le long de la Seine
Et me revoici
Au fond du Bois de Vincennes
Roulant joyeux
Vers ma maison de banlieue
Où ma mère m'attend
Les larmes aux yeux
Le coeur content

La complainte du corsaire 

Paroles de Henri Contet - Musique de André Grassi  -  par Lys Gauty
Où es-tu camarade, où es-tu ?
En prison, et le ciel par dessus
Que fais-tu camarade, que fais-tu ?
Un corsaire fait toujours un pendu !

Tous feux éteints, tambour battant
C'est aujourd'hui que l'on me pend
Et voici ma dernière escale
Je n'irai plus dessus la mer
Mais j'entrerai dans mon enfer
En bousculant cent mille étoiles.

Le petit rat
Paroles de Henri Kubnick, musique de Guy Lafarge - par Suzy Solidor
Un petit rat de l'Opéra
Trottinait, à tout petits pas, sur l'avenue de l'Opéra,
Une victoria, jaune cédrat,
Tirée par un cheval à poil ras, soudain, lui emboîta le pas;
Y'avait dedans un vieux galant
Qui retira son panama, lui murmura des mots tout bas.
Le petit rat ne répondit pas,
Pressa le pas, puis s'engouffra dans l'Opéra.

Impossible (tango) 
Paroles de François Llenas, Georges Lourier, musique de René Denoncin, Henri Baquet - par Marie-José
Impossible de t’aimer davantage
Impossible d’oublier ton image
Mon horizon et mes saisons
Je les découvre en toi
Seul dans tes yeux, mon ciel est bleu
Ou triste et froid.
Impossible quand le sommeil m’enlève
Impossible de ne pas t’emporter
Même en dormant, même en rêvant
Toujours sans trêve
Impossible chéri de ne pas t’adorer.

Sans vous
Paroles de André Hornez - Musique de Paul Misraki  - par Ray Ventura et son Orchestre et Lucien Jeunesse
Sans vous
Plus rien ne sourit
Le ciel fait la moue
Le monde est morose
Sans vous
S'effeuillent les roses
Et l'oiseau se meurt d'ennui
Sans vous
La plus belle nuit
S'éteint tout à coup
Le charme s'achève
Sans vous
S'effacent mes rêves
Et tout mon bonheur s'enfuit

Si tu partais
Paroles et  musique de Michel Emer - par Edith Piaf
Notre bonheur est merveilleux.
Notre amour fait plaisir à Dieu.
Il est plus pur, il est plus clair
Que l'eau limpide des rivières.
Mon coeur étouffe quand tu es là.
Ne touche pas à tout cela !

Si un jour,
Tu brisais notre amour,
Si un jour,
Tu partais pour toujours,
Tout sombrerait dans la nuit.
Les oiseaux, dans leurs nids,
Ne chanteraient plus
Leurs chants éperdus.

Un ange comme ça (C'est du tonnerre)

Paroles de Daniel Hortis - Musique de Guy Magenta - par Lucienne Delyle
C'est du tonnerre de posséder un ange comme ça
C'est du tonnerre de pouvoir dire qu'il est à moi
Ses yeux rieurs, son teint bronzé
Son rire joyeux, son grain de beauté
Ils sont à moi, ils sont ma joie, j'en suis cinglée
C'est pas du vent, c'est du réel et croyez-moi
Apollon même auprès de lui n'existe pas

Nous deux

Paroles de Henri Kubnick - Musique de Louis Gasté - par Line Renaud
Nous deux
Nous deux, l’un contre l’autre
Nous deux
Sans s’occuper des autres
On s’est fait pour nous deux
Un monde merveilleux
De printemps et d’oubli
Sans argent ni souci
Nous deux
Nous deux, l’un contre l’autre
On vit sans s’occuper des autres
Sans bruit, le jour, la nuit
On vit pour notre amour
Nous deux
Toujours rien que nous deux

Mais qu’est-ce que j’ai ?
Paroles d'Édith Piaf - Musique de Henri Betti - par Yves Montand
Mais qu'est-ce que j'ai à tant l'aimer
Que ça me donne envie d'crier
Sur tous les toits, elle est à moi
J'aurais l'air fin si j'faisais ça
C'est pas normal me direz-vous
D'aimer comm' ça faut être fou !
Je le sais bien oui mais voilà
Je n'y peux rien c'est malgré moi

Ma chanson n'est pas commerciale
Paroles et  musique de  Jacques Dutailly - par  Jacques Dutailly
Quand je devais porter mon manuscrit
Les éditeurs en ont souri
Puis ils m'ont dit mais mon pauvre garçon
Personne ne chantera jamais votre chanson

Ma chanson n'est pas commerciale 


Amado Mio
Paroles de Serge Plante - Musique de Allan Roberts, Doris Fisher - par les Sœurs Etienne (Louise et Odette)
Succès du film Gilda (1946) avec Rita Hayworth
Amado mio, donne tes lèvres
Et dans la fièvre
Attends ce soir
Amado mio, cette heure exquise
Déjà me grise
D’un fol espoir


Chérie (Perfidia)
Paroles de Jean Loysel - Musique d'Alberto Domínguez - par Roland Gerbeau
Boléro mexicain, devenu un standard avec la version de Glenn Miller

Chérie, tu parles bien au ciel parfois
Alors demande lui
Si jamais faiblit mon amour pour toi 
Chéri(e), la mer où s'est miré mon cœur
Pourrait dire à son tour
O combien l'amour m'a coûté de pleurs

Maria de Bahia
 (samba)

Paroles de André Hornez - Musique de Paul Misraki - par Ray Ventura et son Orchestre
du film Mademoiselle s'amuse de Jean Boyer (sortie 1948)
C'était la plus belle fille du Brésil
Coquette ? Oui. Honnête ? Non
Si fraîche que dans toute la ville de Bahia
On l'appelait. Comment ? la belle Maria
Chacun voulait l'avoir entre ses bras

Ay ay ay Maria
Maria de Bahia
Elle avait le teint comme du satin la belle Maria

La rumba du pinceau
Paroles de Bourvil et Stervel - Musique de  Etienne Lorin - par  Bourvil
Chanson du film "Par la fenêtre"
La rumba du pinceau
Ça m'inspire le cerveau
J'étale bien mes coloris
Faudrait pas que j'm'étale aussi
Car je refais la façade
C'est haut la façade !


Voyage à travers l'histoire de la chanson au 20e siècle :

1900-1909 | 1910-1919 | 1920-1924 | 1925-1929 | 1930-1934 | 1935-1939 
1940 | 1941 | 1942 | 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953